Surlar · 囲い
Şah, önce yerine gider.
Alınan taşlar geri geldiği için açıkta duran bir şah asla güvende değildir: her an yanına bir taş konabilir. Bu yüzden kavga başlamadan önce shogi oyuncusu ilk hamlelerini şahı bir köşeye yürütmeye ve etrafına generallerden bir duvar örmeye harcar. O duvarın adı sur, kakoi (囲い), ve bu uygulamanın adı da oradan gelir.
Satrançtaki rok gibi tek hamlelik bir hareket yoktur. Sur hamle hamle kurulur ve hangisini kuracağın kalenin nereye gittiğine bağlıdır: sağda evinde kalan bir kale şahı sola, sola açılan bir kale şahı sağa gönderir. Sekiz şekil neredeyse her oyunu karşılar, sağda beş ve solda üç, ve aşağıdakilerin her birinin hamle sırasını baştan sona oynayan kendi sayfası var.
Her surda geçerli üç fikir
- Generaller önde, şah arkada. Duvarı altınlarla gümüşler kurar; şah duvarın arkasında durur, içinde değil. Şahın yanındaki bir altın, saldıran bir altından daha değerlidir.
- Saldırmadan önce sur kur. Atasözü şöyle: igyoku wa sakeyo, oturan şahtan kaçın. Şah 5i karesinde dururken başlayan saldırılar, çoğu zaman şah yine 5i karesinde dururken biter.
- Her surun bir başı, bir de yanı vardır. Mino yukarıdan gelen saldırıdan, Yagura kenardan gelenden, Anaguma da yarım yakalanmaktan korkar. Kendi surunun zayıf noktasını bilmek, rakibin neyi hedeflediğini bilmektir.
Sağda kurulanlar: furibisha surları
Kalesini sola çevirmiş bir oyuncu şahını sağa gönderir ve şah önce Mino’ya girer. Taka mino, gin kanmuri ve elmas Mino, üstüne daha çok hamle harcanmış aynı surdur. Anaguma başka bir pazarlık: köşe, ve on bir hamle.
Solda kurulanlar: kalesini evinde tutanlar için
Kalesini sağda bırakan bir oyuncu şahını sola gönderir. Karşısında başka bir ibisha varsa Yagura; furibisha varsa, acelesi olana kayık suru, olmayana hidari mino.
Bu akşam bir tane kur.
Uygulama hangi suru kurduğunu ve ne kadar ilerlediğini söyler. Botu da bunları kurar, böylece her şekli tahtanın öbür tarafından da görürsün.