Surlar · カニ囲い
Kani gakoi.
h sırasında yan yana altın, gümüş, altın; şah da gümüşün altında, 6i’de. Yedi hamle ve bir Yagura’nın ilk adımı.
Nasıl kurulur
Soldaki altın 7h’ye, sağdaki altın 5h’ye çıkar. Soldaki gümüş 7i’den ikisinin arasına, 6h’ye çıkar ve şah 5i’den yana, gümüşün altına, 6i’ye kayar. Şah üç generalin hepsini korur, iki altın da gümüşü. Fil 8h’de kalır. Bu sırada sağdaki gümüş 4h’ye gitmiştir; orada saldırı için serbesttir ve surun parçası değildir. Japon kaynaklarına göre ad, yengece benzeyen şekilden gelir: kani, yengeç demektir.
Hamle hamle
Yalnızca sente, başlangıç dizilişinden. Önce iki piyon ve sağdaki gümüş, sonra soldaki altın, soldaki gümüş, şah ve sağdaki altın.
Hamleleri tek tek ilerletin ya da oynata basın.
Bir hamleye dokununca o konuma gider. Tahta seçiliyken ok tuşları da çalışır.
Yedi hamle. Şah artık yalnızca yana, 7i’ye ya da 5i’ye gidebilir; 6h’deki gümüş ise iki yöne de gidebilir: Yagura’ya doğru 7g’ye ya da saldırı için 5g’ye.
Neye karşı iyidir
Yukarıdan gelen saldırılar. Şahın üstünde üç general yan yana durduğu için surun önüne, 7g, 6g ya da 5g’ye inen bir taş en az üç savunucuyla karşılaşır. Hızlıdır da: hemen buradan saldırabilir ya da kurmaya devam edip onu bir Yagura’ya çevirebilirsin.
Nereden kırılır
Yan taraf. İki altını da yalnızca şah korur, bu yüzden en alt sıraya ulaşan ya da yandan konan bir kale suru açık bulur. Şahı 7i’ye taşımak kale konmasına karşı işe yarar, suru Yagura’ya büyütmek daha da çok.
Ne zaman kurulur
Başka bir ibisha’ya karşı. Bir Yagura oyuncusu buradan geçer, Yagura oyununda gote de standart olarak önce bunu kurar. Erken saldırmak için burada duranlar da var: filleri tahtada tutan bir bōgin, Yonenaga’nın hızlı saldırılı Yagura’sı (米長流急戦矢倉) ya da Eishun usulü migi shikenbisha (英春流右四間飛車). İki taş handikaplı oyunlarda handikap alan tarafın surudur.
Tahtada kur.
Uygulamanın dersi şahı adım adım bir Mino’ya yürütür; incelemesi de oyun döndüğünde kurmakta olduğun surun adını söyler.